美国国家标准与技术研究院（NIST）帮助制造业应对疫情

美国国家标准与技术研究院（NIST）将为应对新型冠状病毒（COVID-19）疫情的若干项目提供资助。NIST将使用美国总统于2020年3月27日签署的《应对新型冠状病毒救助与经济安全（CARES）法案》划拨资金，通过NIST美国制造国家紧急援助计划（ NIST Manufacturing USA National Emergency Assistance Program）来提供支持。

资金将拨给由14个公私合作机构组成的美国制造研究机构（Manufacturing USA institutes），它们与学术界和私营行业的制造商合作进行研发和技能培训。每个机构都专注于特殊的先进制造领域，例如生物制造，3D制造或先进功能性织物。

美国商务部副部长兼NIST院长Walter G. Copan指出，美国制造涵盖了全美2000多家研发机构和制造商，约三分之二的《财富》美国50强制造商以及美国几乎所有顶尖的研究和工程类高校，这个由先进制造领军者组成的群体有能力将资金分配给现有的制造业，以支持应对COVID-19。

符合条件的机构可以提出申请，内容包括医疗对策的项目、拨款以加速关键材料设备和用品的生产、其它生产设施、疫情应对和恢复的技术路线图、利用科研能力增强各州和居民区的应变能力以及对制造业工人进行劳动力开发和培训等。

如需获取有关“美国制造”和“美国制造国家紧急援助计划”的更多信息，请访问www.ManufacturingUSA.com。 

（译：车薇娜 / 图：NIST网站）

原文源自美国国家标准与技术研究院（NIST）官网，版权归NIST所有。如需转载，请注明出处。